<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arhive Lectură - Liceul Româno-Finlandez</title>
	<atom:link href="https://liceulfinlandez.ro/category/lectura/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://liceulfinlandez.ro/category/lectura/</link>
	<description>Educație excelentă într-un mediu ca acasă</description>
	<lastBuildDate>Thu, 21 Jan 2021 14:36:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://liceulfinlandez.ro/wp-content/uploads/2022/11/cropped-512-32x32.png</url>
	<title>Arhive Lectură - Liceul Româno-Finlandez</title>
	<link>https://liceulfinlandez.ro/category/lectura/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Un copil care citește va fi un adult care gândeşte!</title>
		<link>https://liceulfinlandez.ro/un-copil-care-citeste-va-fi-un-adult-care-gandeste/</link>
					<comments>https://liceulfinlandez.ro/un-copil-care-citeste-va-fi-un-adult-care-gandeste/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Feb 2019 08:10:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Lectură]]></category>
		<category><![CDATA[SRF made]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.blog.scoalafinlandeza.ro/?p=545</guid>

					<description><![CDATA[<p>Articolul <a href="https://liceulfinlandez.ro/un-copil-care-citeste-va-fi-un-adult-care-gandeste/">Un copil care citește va fi un adult care gândeşte!</a> apare prima dată în <a href="https://liceulfinlandez.ro">Liceul Româno-Finlandez</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[

<div class="et_pb_section et_pb_section_0 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_0">
								<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><!-- divi:paragraph -->
<p>Cred cu tărie în adevărul acestor cuvinte. Și sunt sigură că și voi, cei
care citiți acum aceste rânduri, credeți în ele. Și că faceți eforturi, mai
mici sau mai mari, de a vă asigura că acest obiect cu puteri aproape „magice”,
cartea, este prezent, folosit și îndrăgit de către copilul vostru. </p>
<!-- /divi:paragraph -->

<!-- divi:paragraph -->
<p>Ce fac eu, ca învățătoare la SRF, pentru a determina să apară sau pentru a
menține în mintea copiilor scânteia aceea de bucurie a lecturii, ce aduce
atâtea beneficii, atât pe termen scurt, dar mai ales lung? Am început încă de
la clasa pregătitoare, selectând cărți cu mesaj frumos și ilustrații minunate
pentru biblioteca noastră. Diferite tipuri de mesaj, întotdeauna pozitiv și
diferite tipuri de ilustrație, despre ale căror diferențe și asemănări discutam
după ce le citeam. Ador să le citesc copiilor! Și am observat că, dacă le
citești cu pasiune, vocea lor interioară va prelua&nbsp; această pasiune și când își vor citi
singuri.&nbsp; </p>
<!-- /divi:paragraph -->

<!-- divi:paragraph -->
<p>Mi-a plăcut la nebunie să le citesc „<em>Gruffalo”</em>
de Julia Donaldson sau „<em>Cel mai fain
uriaș din oraș</em>”, de aceeași &nbsp;autoare,
dar și “<em>Lupul cel mare și lupul cel mic</em>”
de Nadine Brun-Cosme sau „<em>Î</em><em>n</em><em>ț</em><em>epenit</em>” de Oliver Jeffers! Le avem încă în
biblioteca noastră, a clasei, și recitim din ele uneori sau le folosim pentru
diverse exerciții la Comunicare. Acum, la clasa a doua, citim cărți ca „<em>Aventurile lui Habarnam</em>” sau „<em>Dragonul tatălui meu</em>”, cărți cu mai
puține ilustrații, dar cu mai multe aventuri. </p>
<!-- /divi:paragraph -->

<!-- divi:paragraph -->
<p>Nici scriitorii români nu le sunt străini, ba din contră: îmi place să cred
că talentul meu actoricesc este cel mai bine evidențiat atunci când interpretez
“<em>Balada unui greier mic</em>” de G.
Topârceanu, însă bucuria mea cea mai mare este că am reușit să le fac cunoscute
şi scrieri şi autori contemporani: Victoria Pătrașcu, Adina Rosetti, Laura
Grunberg sau Iulia Iordan sunt nume și figuri cunoscute şi apreciate la clasa
noastră. </p>
<!-- /divi:paragraph -->

<!-- divi:paragraph -->
<p>Am fost împreună şi la târguri de carte (Gaudeamus sau&nbsp; Bookerini), la librării, la lansări de carte,
am fost parteneri &nbsp;„De basm” la Luna
Literaturii Europene, am primit în vizită autori care ne-au vorbit despre&nbsp; cum și-au ales cariera sau cum își găsesc
inspirația; copiii au desenat pe pereți sau pe hârtie alături de autori
cunoscuți de bandă desenată, au participat la concursuri cu premii în cărți și
au adorat fiecare dintre aceste experiențe! Și eu m-am bucurat și am crescut
alături de ei. </p>
<!-- /divi:paragraph -->

<!-- divi:paragraph -->
<p>Am avut și vom avea multiple experiențe literare împreună. Și, foarte
important, copiii m-au văzut și m-au auzit citind și știu cât de mult îndrăgesc
eu cărțile. Sunt atât de conștienți, încât m-au întrebat pe cine iubesc mai
mult: pe ei sau cărțile? Atât de conștienți, încât la Noaptea Poveștilor, au
început să inventeze povești de groază pentru mine, în care paginile cărților
erau rupte încet, dar sigur, una câte una… Și m-am bucurat. Mă bucur în
continuare căci, în mijlocul atâtor ispite colorate, violențe frumos
împachetate, lumini și sunete atât de repetate….copiii găsesc adesea tihnă,
bucurie și subiect de conversație în cartea tipărită, bine editată și frumos
ilustrată. </p>
<!-- /divi:paragraph -->

<!-- divi:paragraph -->
<p>Așa că, urmați sfatul psihologilor și citiți-le până când pleacă de acasă, adulți fiind! Citiți-le cu voce tare, citiți-le ținându-i în brațe, citiți împreună și vor citi și separat, păstrând mereu amintirea brațelor voastre în jurul lor și a vocii voastre, ca inițiatoare de mistere. </p>
<!-- /divi:paragraph -->

<!-- divi:paragraph -->
<p>Citiți! Lectură plăcută! </p>
<!-- /divi:paragraph -->

<!-- divi:paragraph -->
<p><em>Irina Dijmărescu </em></p>
<!-- /divi:paragraph -->

<!-- divi:paragraph -->
<p><em>Profesor Clasa a II- C</em></p>
<!-- /divi:paragraph --></div>
			</div>
			</div>			
				
				
				
				
			</div>		
				
				
			</div>

<p>Articolul <a href="https://liceulfinlandez.ro/un-copil-care-citeste-va-fi-un-adult-care-gandeste/">Un copil care citește va fi un adult care gândeşte!</a> apare prima dată în <a href="https://liceulfinlandez.ro">Liceul Româno-Finlandez</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://liceulfinlandez.ro/un-copil-care-citeste-va-fi-un-adult-care-gandeste/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>SIMONA POPESCU este DE VINĂ</title>
		<link>https://liceulfinlandez.ro/simona-popescu-este-de-vina/</link>
					<comments>https://liceulfinlandez.ro/simona-popescu-este-de-vina/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 Feb 2019 06:58:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Lectură]]></category>
		<category><![CDATA[lectură]]></category>
		<category><![CDATA[Scoala Romano-Finlandeza]]></category>
		<category><![CDATA[SRF]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.blog.scoalafinlandeza.ro/?p=539</guid>

					<description><![CDATA[<p>Articolul <a href="https://liceulfinlandez.ro/simona-popescu-este-de-vina/">SIMONA POPESCU este DE VINĂ</a> apare prima dată în <a href="https://liceulfinlandez.ro">Liceul Româno-Finlandez</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_1 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_1">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>De-a lungul carierei de profesor de Limbă și Comunicare, te confrunți cu dilema ,,Ce listă de lectură să propun elevilor mei, astfel încât să satisfac atât plăcerea și curiozitățile elevului, cât și liniștea părintelui că puiul lui<span> </span><em>citește ce trebuie?</em>”</p>
<p>Iată-mă în mijlocul anului școlar, vorbind despre o chestiune care la prima vedere nu pare să fie problematică. Dar pentru că mă numesc Beatrice, din orice problemă fac o lecție de viață. Și pentru că sunt cadru didactic în SRF, am argument pentru fiecare demers inițiat. Care-i problema, de ce scriu despre jurnalul meu de lectură? Problema nu-i nici la mine, nici la elev, nici la părinți, ci la<span> </span><em>Simona Popescu,<span> </span></em>pentru că e de-o inteligență și vivacitate nemaiîntâlnită, care, se pare, nu poate hrăni sufletul oricărui cititor.</p>
<p>            De fapt, realitatea este alta. </p>
<p>În calitate de părinte, te întrebi după ce criterii aleg cărțile pe care le propun pentru jurnalul de lectură, în urma căruia, copilul tău va fi apreciat. Îți voi răspunde că urmăresc raportul dintre<span> </span><strong>programa școlară</strong><span> </span>–<span> </span><strong>autorul</strong><span> </span>cărții –<span> </span><strong>conținutul</strong><span> </span>cărții –<span> </span><strong>finalitatea</strong><span> </span>cărții. Și, desigur, raționamentul meu este urmat de alegerea cărților ieșite din tipar, mai puțin cunoscute, ale unor scriitori contemporani nouă, care ne livrează un text suculent și util.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>AUTORUL</strong></li>
</ul>
<p>Am fost întrebată de ce nu mai citim<span> </span><em>Jules Verne, Mark Twain, Charles Dickens<span> </span></em>sau<span> </span><em>Sir Arthur Conan Doyle.<span> </span></em>Ba le citim, însă dintr-o mulțime de titluri, eu, în calitate de profesor, am ales altele, care NU sunt cu nimic mai prejos. În primul rând, pentru că studiem literatura română, nu puteam să propun numai titluri din literatura universală, ci i-am preferat pe<span> </span><em>Simona Popescu, Ioana Pârvulescu, Ovidiu Verdeș, Mircea Cărtărescu<span> </span></em>sau<span> </span><em>Antoaneta Olteanu<span> </span></em>(am avut onoarea să îi cunosc în calitatedeprofesori în cadrul Universității din București), care SUNT de-ai literaturii și culturii noastre. Un alt motiv pentru care am ales acești autori este faptul că în manualele pentru clasele gimnaziale apar fragmente din operele pe care eu le-am propus pentru jurnalul de lectură, în proporție de 80%, și am decis să cunoaștem textul în întregime. Așadar, nu sunt alese întâmplător aceste titluri, ci sunt în concordanță cu programele școlare.</p>
<p>Am fost întrebată de ce aleg cărți cu limbaj greoi. Am fost conștientă încă de la bun început că unele dintre ele au un limbaj ,,mofturos” pe alocuri, ba chiar ostenitor, însă NU toată cartea este scrisă în ritmul acesta. În cazul în care sunt cuvinte pe care elevii nu le înțeleg, pot apela la dicționarul online sau la DEX, iar eu sunt disponibilă de a le oferi explicații. Deși SUNĂ CLIȘEIZAT, elevii trebuie provocați constant pentru a-și îmbogăți vocabularul.</p>
<ul>
<li><strong>CONȚINUTUL</strong></li>
</ul>
<p>Am fost întrebată de ce am ales cărți atât de tragice. Elevii trebuie încurajați să citească diferite tipuri de cărți, cu<span> </span><strong><em>limbaj</em><span> </span></strong>neologic (,,Exuvii”) sau arhaic sau registru regional (,,Amintiri din copilărie”), cu diferite<span> </span><strong><em>teme</em></strong>, precum copilăria văzută prin ochii unui adult (,,Exuvii”) sau drepturile și libertățile oamenilor (,,Eu sunt Malala”) sau societatea care se face vinovată pentru dezintegrarea, nu numai a unei familii, ci a numeroase comunități (,,Baiatul cu pijamale in dungi”). Într-adevar, sunt episoade dramatice, chiar tragice, însă au rolul lor în procesul pe care îmi place să-l numesc<span> </span><em>încorporarea realității</em>. Când suntem mici, mimăm că ne doare o rană, că plângem, că ne împușcăm, că ne batem. Deci, involuntar le arătăm copiilor realitatea. Durerea, plânsul, dezamăgirea și chiar cuvintele care aduc în prim-plan sexualitatea fac parte din realitate și tocmai din acest motiv este important să fim deschiși față de viitorii adolescenți și să le prezentăm<span> </span><em>realitatea<span> </span></em>așa cum ia formă.</p>
<ul>
<li><strong>FINALITATEA</strong></li>
</ul>
<p>Așadar, intenția mea nu a fost de a-mi osândi propriii elevi, ci de a le forma o perspectivă a viitorului apropiat. Filtrul pe care l-am ales s-a bazat pe moralitate, pe conduită, dezvoltare personală, pe însușirea meditației în interiorul minții elevului, lucru pe care mulți dintre ei mi l-au confirmat.</p>
<p>Nu le-am cerut comentarii literare, aspecte de teorie a literaturii, ci numai să treacă prin filtrul minții lor subiectul operei literare, să fie capabili să prezinte un rezumat, un personaj îndrăgit, să poată exprima liber ceea ce le-a plăcut și ce le-a displăcut vizavi de acea carte, să selecteze un pasaj pe care ar putea să-l transforme într-un citat favorit și, nu în ultimul rând, mi-am dorit ca elevul să se regăsească măcar într-un pasaj. Dar a fost mai mult de atât.</p>
<p>Au fost elevi care, deși mi-au spus că li se pare grea cartea, prezentarea cărții (spre exemplu, ,,Exuvii”) a fost excepțională, reușind să amintească în fața clasei multe aspecte: faptul că ei consideră cartea un<span> </span><em>jurnal</em>, faptul că personajului îi plăcea să fie într-o continuă descoperire, de aceea căuta printre hainele și fardurile mamei, de aceea se ascundea în dulap, fiindu-i teamă de monștrii, de bătrânețe, de singurătate, faptul că prezintă cu<span> </span><em>lux de amănunte</em><span> </span>lucrurile care îi plac (flori, cărți, culori, bucătăria etc.), faptul că personajul avea prieteni cu care se juca, cu care se certa, cu care mergea la școală, lucruri cu care, bineînțeles, elevii s-au identificat. Un alt exemplu poate fi prezentarea cărții ,,Darul lui Jonas”. Elevii s-au lăudat cu expresii grele precum<span> </span><em>utopia<span> </span></em>și<span> </span><em>dystopia.<span> </span></em>Ideea este că elevii au potențial. Mult. Și ar trebui lăsați să-și depășească limitele, deși în prima fază au tendința să spună ,,Nu pot!”, ,,Cartea asta mă depășește cu mult!”. </p>
<p>Adevărul este că e necesar să ne încordăm mușchii minții. Îmi amintesc vorbele profesoarei mele de Matematică din generală, care, la un moment dat, ne-a spus că mintea noastră este ca o mașină. Dacă o ții în parcare, va rugini. Dacă o pui în mișcare și o ungi cu ulei, va funcționa la cote maxime. </p>
<p><strong><em>Beatrice Simion,</em></strong></p>
<p><em>Profesor de Limba și Literatura Română </em></p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
<p>Articolul <a href="https://liceulfinlandez.ro/simona-popescu-este-de-vina/">SIMONA POPESCU este DE VINĂ</a> apare prima dată în <a href="https://liceulfinlandez.ro">Liceul Româno-Finlandez</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://liceulfinlandez.ro/simona-popescu-este-de-vina/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
